Stiamo lavorando a “Li Orbi de Mozana”, un progetto storico e culturale attraverso il quale riporteremo in vita una vicenda del nostro territorio. Il progetto è finanziato dalla Regione Friuli Venezia Giulia e coinvolge artisti e partner della nostra regione.
Gli eventi di Orus
Al Molin Novacco di Aiello del Friuli prende forma l’inizio della filiera, un lavoro che parte dal recupero di gesti antichi e dalla volontà di rimettere al centro la materia, le persone e il territorio.![]()
![]()
Qui la Farina di Muzzana nasce da processi condivisi, tra agricoltura biologica, cooperazione e costruzione di comunità.![]()
![]()
In questo dialogo con @michelenardon800, il lavoro emerge come qualcosa che va oltre la produzione, per aprirsi a relazione, inclusione e possibilità di crescita.![]()
![]()
🎤 Intervista a cura di @jasminemiraval![]()
![]()
#LiOrbiDeMozana #MuzzanaDelTurgnano #FriuliVeneziaGiulia #Filiera #Territorio #AgricolturaBiologica #Comunità
Al Molin Novacco di Aiello del Friuli, dove la farina nasce dalla macinazione del frumento, il progetto "Li Orbi de Mozana" prende forma a partire dall’origine.![]()
Qui il fumettista Gioele Filippo sta lavorando alla creazione delle etichette della Farina di Muzzana, traducendo una storia in immagini capaci di raccontare un prodotto e il contesto da cui nasce.![]()
In questo dialogo il racconto si sposta sulla materia, sul processo e sulla scelta di uno sguardo. Una reinterpretazione personale che intreccia storia e condizione umana.![]()
![]()
🎤 Intervista a cura di @jasminemiraval![]()
![]()
#LiOrbiDeMozana #MuzzanaDelTurgnano #FriuliVeneziaGiulia #GraphicNovel #Fumetto #Territorio #Filiera
Il progetto “Li Orbi de Mozana” continua il suo percorso di sviluppo con la seconda residenza artistica, ospitata ad Aiello del Friuli presso il Molin Novacco.![]()
![]()
Un momento di confronto, ricerca e creazione che contribuisce a dare forma al progetto attraverso concetti comuni, come il territorio di origine e la ripresa di storie antiche.![]()
![]()
Un progetto finanziato dalla Regione Friuli Venezia Giulia e FVGlive, in collaborazione con Syndesys, che ogni giorno ci offre nuovi spunti creativi e motivo di grande orgoglio.![]()
![]()
#LiOrbiDeMozana #MuzzanaDelTurgnano #FriuliVeneziaGiulia #GraphicNovel #Fumetto #Territorio
Alla Pasticceria Gardenia Blu la Farina di Muzzana diventa gesto, lavoro quotidiano e condivisione.![]()
In questo dialogo con il pasticcere Gianluca Culot, la tradizione artigianale incontra il racconto contemporaneo del progetto Li Orbi de Mozana, intrecciando memoria, territorio e produzione.![]()
Uno sguardo dall’interno su cosa significa trasformare una materia carica di storia in qualcosa di vivo e condiviso.![]()
🎤 Intervista a cura di @jasminemiraval![]()
![]()
#LiOrbiDeMozana #MuzzanaDelTurgnano #FriuliVeneziaGiulia #Artigianato #Territorio
Tra i luoghi che hanno ispirato l’inizio di questo viaggio creativo c’è la Pasticceria Gardenia Blu, dove il fumettista Gioele Filippo ha incontrato il pasticcere Gianluca Culot, che ha raccontato la sua storia artigiana, le materie prime che utilizza per i suoi prodotti, tra cui la farina di Muzzana, condividendo l’importanza di prodotti antichi e autoctoni, custodi di tradizioni e saperi del territorio.![]()
![]()
Da questi incontri nascono i primi tasselli di una graphic novel e di una serie di elementi visivi: un intreccio di storie, identità e atmosfere che un disegno alla volta prendono forma ne “Li Orbi de Mozana”.![]()
![]()
#LiOrbiDeMozana #MuzzanaDelTurgnano #FriuliVeneziaGiulia #GraphicNovel #Fumetto
Dalla Farina di Muzzana nasce un racconto che attraversa luoghi, persone e memoria.![]()
Alla Pasticceria Gardenia Blu di Muzzana del Turgnano si è svolta la prima residenza artistica del progetto Li Orbi de Mozana, dove il fumettista Gioele Filippo ha lavroato alla realizzazione di una graphic novel e di elementi visivi ispirati alla storia locale.![]()
In questa intervista, l’artista racconta il suo rapporto con il territorio e il modo in cui il fumetto può restituire una memoria collettiva attraverso un linguaggio contemporaneo.![]()
Un dialogo tra arte, produzione e comunità, per riscoprire e condividere questo contesto attraverso nuove forme di narrazione della tradizione.![]()
![]()
🎤 Intervista a cura di Jasmine Miraval![]()
![]()
#LiOrbiDeMozana #MuzzanaDelTurgnano #FriuliVeneziaGiulia #GraphicNovel #Fumetto #ArteContemporanea #Territorio